Palavras-chave
Work-family balance
Latin América
Non- standard working hours
Service Sector Participación Laboral Femenina
Conciliación trabajo-familia
jornada laboral atípica
sector servicios
América Latina Participação feminina na força de trabalho
conciliação trabalho-família
horários de trabalho atípicos
setor de serviços
América Latina
Como Citar
Resumo
No Chile, o comércio, e particularmente o varejo, tem sido um dos principais setores a absorver a mão de obra feminina. Liderado por holdings corporativas, esse setor é caracterizado, entre outros aspectos, por turnos de trabalho em horários “antissociais”, dessincronizados com os horários escolares, dificultando o equilíbrio entre o trabalho remunerado e as responsabilidades de cuidado. Isso representa um paradoxo, visto que as mulheres continuam a assumir uma parcela desproporcional das tarefas de cuidado. Com base em onze entrevistas em profundidade com mães trabalhadoras do varejo, tanto em período integral quanto parcial, o estudo identifica as estratégias de cuidado que elas implementaram para equilibrar trabalho e família, considerando os ciclos de vida familiar, as regulamentações de jornada de trabalho específicas do setor e as políticas públicas de equilíbrio entre vida pessoal e profissional. Dada a falta de apoio estatal e a inconsistência dos cuidados paternos, o estudo afirma que as avós desempenharam um papel crucial na manutenção do emprego e na retenção dessas trabalhadoras em um setor com horários antissociais. O estudo recomenda 1) Reduzir e flexibilizar a jornada de trabalho para que se adapte às responsabilidades de cuidado dos trabalhadores, independentemente de sexo e/ou gênero, garantindo a proteção de seus salários. 2) Aprovar o projeto de lei que obriga o fechamento de lojas de varejo às 19h.
Referências
Ajenjo Cosp, M. & García Saladrigas, N. (2019). La distribución del tiempo en los hogares monoparentales de madre ocupada. Vivir con otros como estrategia de conciliación. Revista Internacional De Sociología, 77(3), e131. https://doi.org/10.3989/ris.2019.77.3.18.027
Anttila, T. & Oinas, T. (2018). 24/7 Society—The New Timing of Work? En M. Tammelin (Ed.), Family, Work and Well-Being: Emergence of New Issues (pp. 63–76). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-76463-4_6
Arlinghaus, A. & Nachreiner, F. (2016). Unusual and Unsocial? Effects of Shift Work and Other Unusual Working Times on Social Participation. En I. Iskra-Golec, J. Barnes-Farrell, & P. Bohle (Eds.), Social and Family Issues in Shift Work and Non Standard Working Hours (pp. 39–57). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-42286-2_3
Armijo, L. (2016). Ciudadanía y cuidado en España: El dilema trabajo/familia según las madres trabajadoras. Psicoperspectivas, 15(3), 87-100. https://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol15-Issue3-fulltext-789
Arteaga Aguirre, C. & Abarca Ferrando, M. (2018). Tensiones, limitantes y estrategias de género en mujeres trabajadoras de grupos medios, obreros y populares en Chile. Revista Interdisciplinaria De Estudios De Género De El Colegio De México, 4, 1–36. https://doi.org/10.24201/eg.v4i0.288
Biblioteca del Congreso Nacional. (2024). Ley 21645. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1199604
Blofield, M., Filgueira, F., Giambruno, C. & Martínez Franzoni, J. (2021). Beyond States and Markets: Families and Family Regimes in Latin America. En N. Sátyro, E. del Pino, & C. Midaglia (Eds.). Latin American Social Policy Developments in the Twenty-First Century (pp. 255–285). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-61270-2_9
Braun, V. & Clarke, V. (2021). Thematic analysis: a practical guide. SAGE.
Chile Atiende (2024). SernamEG: Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género. https://www.chileatiende.gob.cl/instituciones/AT001
Confederación Nacional de Trabajadores del Comercio y Servicios (CONATRACOPS). (2024, 26 de septiembre). Vamos por el Cierre más temprano del comercio [Publicación]. Facebook. https://www.facebook.com/conatracops.confederacion
Contreras, D., Hurtado, A. & Sara, M. F. (2012). La excepción chilena y las percepciones de género en la participación laboral femenina (Documento de Trabajo N°374). Departamento de Economía, Universidad de Chile. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/143740
Craig, L. & Powell, A. (2011). Non-standard work schedules, work-family balance and the gendered division of childcare. Work, Employment and Society, 25(2), 274–291. https://doi.org/10.1177/0950017011398894
Crompton, R. & Lyonette, C. (2010). Family, class and gender ‘strategies’ in mothers’ employment and childcare. In J. Scott, R. Crompton, & Lyonette (Eds.). Gender Inequalities in the 21st Century (pp. 1-16) Edward Elgar.
Díaz, X. & Todaro, R. (2004). Riesgos e inseguridades de las nuevas formas de uso flexible del tiempo de trabajo (Serie En Foco, N° 35). Expansiva.
Díaz, C., Aragón, C. & Tobar, F. (2024). Análisis de las cláusulas de género negociadas colectivamente en Chile: La igualdad que promueven y los derechos que reivindican (Cuaderno de Investigación, N.º 70). Dirección del Trabajo. https://www.dt.gob.cl/portal/1629/w3-article-127267.html
Domínguez Amorós, M., Muñiz, L. & Rubilar Donoso, G. (2018). El trabajo doméstico y de cuidados en las parejas de doble ingreso. Análisis comparativo entre España, Argentina y Chile. Papers. Revista De Sociología, 104(2), 337–374. https://doi.org/10.5565/rev/papers.2576
Durán, G. y Kremerman, M (2007). Informe Retail - Capítulo supermercados. (Cuadernos de investigación N°1.) [Informe]. Fundación Sol. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.35992.06408
Frías, P., Corica, A. & Stecher, A. (2022). Ideales compartidos, condiciones contrapuestas: Vínculo subjetivo al trabajo en dos colectivos de trabajadores jóvenes en la industria del retail en Chile. Trabajo y sociedad, 23(39), 455-485. https://www.redalyc.org/journal/3873/387372886023/
Fundación Sol (2014). Informe UDP – CEM: Industrias de elaboración de alimentos y bebidas, retail y sector financiero: Características económicas, de empleo y de la situación sindical por sector [Informe]. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.19183.07845
Genta, N., Batthyany, K., Perrotta, V., Scavino, S. & Katzkowicz, S. (2021). ¿Cuál es el vínculo entre las estrategias de cuidado infantil y la inserción laboral de las cuidadoras? Revista Española de Sociología, 31(1), a87. https://doi.org/10.22325/fes/res.2022.87
Guerra, R. (2018). Referentes identificatorios de género y demandas de reconocimiento de mujeres en el trabajo. Un estudio de caso en un contexto de trabajo feminizado en Santiago de Chile. Revista Liminales. Escritos sobre Psicología y Sociedad, 7(13), 101-125. https://doi.org/10.54255/lim.vol7.num13.323
Guzmán, M. (2020). Trabajo, familia y masculinidad: Trabajadores del retail [Tesis de Magíster, Universidad de Chile]. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/178878
Hochschild, A. R. & Machung, A. (2021). La doble jornada: El trabajo extra de las mujeres en casa. Consonni.
Instituto Nacional de Estadísticas. (2025). Síntesis de Resultados: II Encuesta Nacional de Uso del Tiempo. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/uso-del-tiempo-tiempo-libre/publicaciones-y-anuarios/ii-enut/sintesis-de-resultados-ii-enut-2023.pdf?sfvrsn=b2f4183c_4
Jelin, E. & Feijoó, M. del C. (1999). Trabajo y familia en el ciclo de vida femenino: el caso de los sectores populares de Buenos Aires. Centro de Estudios de Estado y Sociedad.
Martinic, R. & Stecher, A. (2020). Experiencias de trabajadores del retail en Chile. Aproximación desde la sociología de Dubet. Convergencia, 27, 1-31. https://doi.org/10.29101/crcs.v27i0.11939
Observatorio del Contexto Económico Universidad Diego Portales (OCEC), Fundación Chile Mujeres y Cámara de Comercio de Santiago. (2024). Estudio Anual 2023. Zoom de Género [Informe]. https://www.chilemujeres.cl/zoom-de-genero/
Palacios, J., Ramm, A. & Olivi, A. (2021). Constraints that discourage participation in the labour market by female carers of older relatives in Santiago, Chile. Health & Social Care in the Community, 29, e107–e115. https://doi.org/10.1111/hsc.13250
Palma, J. & Scott, J. (2020). The implications of changing living arrangements for intergenerational relations in Chile. Contemporary Social Science, 15(3), 392-405. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/21582041.2018.1460487
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (2010). Informe sobre Desarrollo Humano en Chile. Género: los desafíos de la igualdad, PNUD. https://www.estudiospnud.cl/informes-desarrollo/informe-sobre-desarrollo-humano-en-chile-2010-genero-los-desafios-de-la-igualdad/
Ramm, A. (2020). Latin America: A Fertile Ground for Maternalism. En A. Ramm, J. Gideon (Eds.) Motherhood, Social Policies and Women's Activism in Latin America. (pp. 13-37). Palgrave Macmillan.
Ratto, N. (2021). La Intensificación Negociada: Cambios en el Régimen de Trabajo de una Gran Empresa de Retail en Chile (2006-2018). Dados, 64(3), e20190119. https://doi.org/10.1590/dados.2021.64.3.239
Ratto, N., Aravena, A. & Stecher, A. (2023). La configuración sindical en las grandes empresas del retail en Chile: recursos de poder, orientaciones para la acción y formas de organización. Revista Colombiana de Sociología, 46(2), 131-158. https://doi.org/10.15446/rcs.v46n1/98673
Ricci, E., Covarrubias, V. X. & Torres, J. (2012). Mujeres de Cobre: Observación relacional de un grupo de familias en sistema excepcional de turnos en la región de Antofagasta. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 21(1), 53-64. https://www.redalyc.org/pdf/2819/281925884009.pdf
Rubio Campos, J. (2015). Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León. Nova scientia, 7(13), 374–410. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-07052015000100020&lng=es&nrm=iso
Sánchez, M., Zapata, E., Ayala, M., Martínez, G., Pérez, L. & Garza, L. (2024). Emociones ante la conciliación de trabajos y vida social en mujeres trabajadoras del turno nocturno. Sociológica México, 39(109), 195-229. https://doi.org/10.24275/OOEZ6882
Stecher, A. & Martinic, R. (2018). La descualificación del trabajo en tiendas por departamento. Psicoperspectivas. Individuo y Sociedad, 17(3), 1-12. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol17-Issue3-fulltext-1356
Todaro, R. (2016). Flexibilidades, rigideces y precarización: trabajo remunerado y trabajo reproductivo y de cuidado. En D. Fernández, N. Baca & R. Todaro. (Coords.). Trabajo global y desigualdades en el mercado laboral (pp. 185–202). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctvtxw2p2.10
Valenzuela, J. S. (2006). Diseños Dispares, Resultados Diferentes y Convergencias Tardías: Las Instituciones de Bienestar Social en Chile y Suecia. En J. S. Valenzuela, E. Tironi & T. R. Scully (Eds.). El Eslabón Perdido: Familia, Modernización y Bienestar en Chile (pp. 359-430). Taurus.
Valdés, X., Rebolledo, L., Pávez, J. & Hernández, G. (2014). Trabajo agrícola temporal, familias, géneros. Trabajos y familias en el neoliberalismo. Hombres y mujeres en faenas de la uva, el salmón y el cobre (pp. 23-100). LOM.
Vasilachis, I. (2006). La investigación cualitativa. Estrategias de investigación cualitativa (pp. 23-63). Gedisa.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Universum (Talca)
